Bethune Baiqiuen Canadian Alliance BBCA Delegation Itinerary
Sep 8-Sep 21, 2018
Inner Mongolia part Sep 8-Sep 16
加拿大白求恩协会代表团行程安排-内蒙古部分九月八日到十六日
September 8th (Saturday) 9月8日（星期六）
All team members arrive in Hohhot (Air ticket booking by members themselves)
Airport pick up
所有团员到达呼和浩特，机票及出发时间地点自己安排，机场接机
Evening: Delegations will meet with the leaders of the autonomous region & banquet
May cancel due to some of Members arrive at late evening
晚 上拟请自治区领导会见宴请代表团，看团员到达时间，也许取消。
September 9th (Sunday) 9月9日（星期日）
Morning: Visit the Inner Mongolia Museum
上 午参观内蒙古博物院
Afternoon: Visit the General Yuancheng Shrine and Hohhot Dazhao Temple
下 午参观绥远城将军衙署、呼和浩特大召寺
18:40Take flight GS6673 to Tongliao City
18:40乘GS6673航班前往通辽市
20:20Arrival in Tongliao City
20:20抵达通辽市
September 10th (Monday) 9月10日（星期一）
Morning: Visit the Affiliated Hospital of Inner Mongolia University for Nationalities & conduct academic exchanges & lectures
上 午参观内蒙古民族大学附属医院并进行学术交流
Afternoon: Visit the Former Residence of Xiaozhuang, Prince Darhan
下 午参观孝庄故居·达尔罕亲王府
September 11th (Tuesday) 9月11日（星期二）
Go to the Kulun town to visit Xingyuan Temple and Fuyuan Temple
前往库伦旗参观兴源寺、福缘寺
September 12th (Wednesday) 9月12日（星期三）
07:03 Take the K7527 train to Bayan Hushu Town, Xing'an League Right Youzhong county
07:03乘K7527次列车前往兴安盟科右中旗巴彦呼舒镇
09:03Arrive at Bayan Hushu Town
09:03抵达巴彦呼舒镇
Morning & afternoon
Clinics and free medical consultation & Donations
全天义诊教学及医疗捐赠活动
September 13th (Thursday) 9月13日（星期四）
09:00Return to Tongliao City by train K7538
09:00乘K7538次列车返回通辽市
11:00Arrival in Tongliao City
11:00抵达通辽市
15:55 Take the K995 train from Tongliao City to Zalantun City
15:55乘K995次列车由通辽市前往扎兰屯市
September 14th (Friday) 9月14日（星期五）
01:06 Arrive in Zalantun City and transfer to Arong town
01:06抵达扎兰屯市，转往阿荣旗
02:30Arrive in Arong town
02:30抵达阿荣旗
Afternoon: Clinics and free medical consultation & Donations
下 午义诊，教学及捐赠活动
September 15th (Saturday) 9月15日（星期六）
Visit local hospitals, clinics and free medical consultation & donations
参观当地医院并开展义诊及医疗捐赠
September 16th (Sunday) 9月16日（星期日）
10:40Take flight CA1660 from Qiqihar to Beijing
10:40乘CA1660航班由齐齐哈尔前往北京
12:55Arrive in Beijing transfer to Hebei
12:55抵达北京转河北
Hebei part Sep 16-Sep 19
加拿大白求恩协会代表团行程安排-河北省部分九月十六日到十九日
(This is only a preliminary plan and subject to changes during the trip )
September 16 (Sunday)
Flight from Qiqihaer to Beijing, Then take Bus to Baiyintuo, Shunping County, Hebei province directly form airport, about 3 hours+
Stay in the countryside yard at Baiyintuo overnight
齐齐哈尔直飞北京中午到京， 从机场坐大巴直接去顺平县的白银坨 大约三小时多在白银坨过夜
September 17 (Monday)
8 am To Tang County, visit Dr. Bethune’s Tomb and memorial house
meeting Zhen Yi
Donation, Free medical consultation at Gegong village, where Dr. Bethune set up his 1st medical school. Free medical consultation will be jointed with the teaching hospital of Bethune Medical NCO School
Late Afternoon to Shijiazhuang by bus
Evening: Welcome banquet
Check in at Tai Hang State Guest House in Shijiazhuang
早上 大巴直接从白银坨到唐县，参观白求恩墓纪念馆，会见甄义，下午义诊捐赠，白求恩医务士官学校医院医生会参加义诊，下午返回石家庄
晚上：欢迎晚宴，住宿石家庄太行国宾馆
September 18 (Tuesday)
Participate in the 80th Anniversary of the Arrival of Norman Bethune in China and 79th anniversary of the founding of the school.
九月十八号（周二）赴白求恩医务士官学校 参加白求恩援华80周及校庆纪念活动
8:30 a.m. ---9:40 a.m. Commemorative event and student parade
8:30 ---9:40 纪念仪式暨阅兵式
9:40 a.m.---10.10a.m. coffee/tea break
9:40---10:10 茶歇
10.10 a.m. ---11:00 a.m. a guided tour of Bethune Memorial Hall and the School’s History Museum
10:10---11:00 参观校史馆及白求恩纪念馆
11.00 a.m. ---11: 40a.m. a tour of students’ dormitory (or a guided tour of Bethune Memorial Hall at Bethune International Peace Hospital)
11:00---11:40 参观学员宿舍 （或参观白求恩国际和平医院）
11:50 a.m. ---12:30 pm lunch with students in the students’ cafeteria
11:50---12:30 与学员共进午餐
12:30---14:30 p.m. noon break at hotel
12:30---14:30 回宾馆午休
15:00 p.m. ---17:30 p.m. Medical Symposium at Bethune Auditorium
15:00---17:30 学术研讨会（白求恩会堂）
18:00p.m.---19:30 p.m. dinner (at BIPH -optional)
18:00 ---19:30 晚餐 （和平医院待定）
19:30 p.m. ---21:00 p.m. Performance show at Bethune Auditorium
19:30---21:00 文艺演出 （白求恩会堂）
21:00 p.m. back to Tai Hang State Guest House
21:00 返回太行国宾馆
Beijing part Sep 19-Sep 21
加拿大白求恩协会代表团行程安排-北京部分九月十九日到二十一日
September 19 (Wednesday)
Am: from Shijiazhuang take Express train to Beijing
Lunch in Beijing
14:30-17:00 Pm:
lectures and exchange program with medical professionals from Beijing hospitals (not confirmed)
17:00-18: 30 pm
Meeting with the staffs of Friendship association of China and Br. Bethune spirit research association to discuss the future co-operation plan and prepare the commemoration of Dr. Bethune 80 anniversary of passing away before or after party.
Hotel in Beijing
19:00
Welcome party
从石家庄乘大巴或高铁到北京，
午饭在北京
14：30-17：00北京医务工作者学术交流讲座(待确认)
17：00-18：30中国人民对外友好协会和白求恩精神研究会白求恩医大校友会商谈进一步合作事宜及筹办2019纪念白求恩逝世80周年活动。
19：00 晚宴
酒店，北京
September 20 (Thursday)
Sightseeing in Beijing arranged by Friendship association of China
Hotel in Beijing
对外友协安排北京游览
酒店，北京
September 21 (Friday)
All members leaving in Beijing or continue their personal trip in China
全体团员离京或继续个人活动。